Sankt-Nimmerleins-Tag

der Sankt-Nimmerleins-Tag

Wat een leuke uitdrukking weer: am/zum Sankt-Nimmerleins-Tag!

Bis das passiert… da können wir bis zum Sankt-Nimmerleinstag warten!

Vielleicht am Sankt-Nimmerleins-Tag!

Warte besser nicht bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag!

Er macht seine Hausaufgaben am Sankt-Nimmerleins-Tag!

Du bekommst dein Geld am Sankt-Nimmerleins-Tag!

Je hebt het zeker al door: de Sankt-Nimmerleins-Tag zal nooit komen. Het is een fictief, schertsend naam van een heilige die gebruikt wordt om een afspraak te benoemen die nooit zal plaats vinden.

Sinds het Middeleeuwen bestaat de uitdrukking. Het was toen gewoon om afspraken in documenten met de naamdag van de katholieke heilige te benoemen. In plaats van een concreet datum werd toen dus bijvoorbeeld Johannistag (begin van de oogst) geschreven. Zo is waarschijnlijk ook Sankt Nimmerlein ontstaan. Nimmer bedoelde in het Middelhoogduits zu keiner Zeit of niemals – dus nooit.

#mooisteDuitsewoorden